侦探小说一直都是孩子们非常心水的阅读主题。不管是几岁的娃，总会被故事中那些惊心动魄与跌宕起伏感染，忍不住往下翻往下翻。和自家娃共读过侦探小说的家长也一定经历过被娃催着剧透的场面。
侦探小说不仅有趣，在提升孩子的观察力、判断力和推理能力方面也是首当其冲的第一选择。而原版的侦探故事更是用精彩的情节吊着孩子附带着把英语能力也提高了......这可不就是大家“向往的生活”嘛
今天小琸就给大家推荐这样一套原版侦探读物——Nate the Great。

Nate the Great系列自20世纪问世以来畅销40多年，被译成24种语言，获奖无数，销量超1500万册。Nate系列共29本，不仅在美国被誉为“最具开创性的儿童小说”，更是被纽约图书馆评为“儿童百大阅读首选”。
案件生活化、语言通俗、获奖插画师操刀、额外知识补充......让我们一起来看看这套每本都不到80页的小书藏着怎样的魔力。
经典桥梁书Nate the Great适读年龄：5-12岁难度：蓝思280L - 600LBL 2.0L - 3.2L

01

破案层层递进，启蒙孩子的逻辑分析能力

Nate系列每本书的故事都围绕着主角Nate和他的破案帮手小狗Sludge展开。故事的主要内容描写的都是在Nate周围发生的各种难题。Nate的朋友总会碰到千奇百怪的事情，比如邮票丢了、书莫名其妙被撕坏了、曲奇食谱找不到了......每当这时，我们的大侦探Nate总是当仁不让，冲在第一线破解谜案。

针对整个破案的进程，作者也非常注重其内在逻辑，通过环环相扣的设计让孩子边阅读边体验到缜密推理的乐趣。
我们拆解这本Nate the Great and the Sticky Case来给大家举个例子。
Nate the Great and the Sticky CaseBL 2.7
故事开篇Nate得知好朋友Claude的剑龙邮票丢失之后，完成了这样一系列破案步骤。

① 从丢失者处找线索

-Where was the stegosaurus stamp the last time you saw it? 你最后一次见到剑龙邮票时它在什么地方？
-On a table in my house. I was showing all my dinosaur stamps to my friends. 在家里桌子上。我正给朋友们展示我的恐龙邮票。
-Who are your friends? 那些朋友分别是谁？
-Annie, Pip, Rosamond.

Nate the Great and the Sticky Case内页
收集信息是破案第一步，找到Claude剑龙邮票的第一步就是在丢失者身上找突破口。“最后一次见到邮票是什么时候？”、“看到过剑龙邮票的分别是谁？”得到上述两个问题的答案后，Nate循着线索进行下一步侦察。

② 进入“犯罪现场”实地考察

-Where was the stegosaurus stamp when it was on the table? 当那张剑龙邮票还在桌上的时候，它在桌上的哪个位置？
-Near the edge. 在桌子边缘。
-It must have fallen off. 它一定从桌上掉下来了。

初步收集完信息后，我们可以将所得分成两类——

1. 从Claude自身找突破口；
2. 从那些见过邮票的朋友们身上找突破口。

于是Nate先从第一条（类）信息着手，进入实地考察。Nate分析完现场，在放邮票的桌子周围和Claude的家中找了一圈，但一无所获。
侦探Nate的可爱形象

③ 转战参与者，寻找突破口

-When did you notice the stamp was missing? 你什么时候发现邮票不见了？
-After everybody left. 大家走了之后。
-Did everybody leave together? 大家是一起离开的吗？
-Yes. 是。
-Did everybody come together? 大家是一起来的吗？
-No. Annie and Rosamond came first and Pip came after the rain stopped. Annie和Rosamond先来，Pip来之前下了场雨，雨停后他才过来的。

第一条（类）信息使用完毕，在Claude身上找不到突破口。于是Nate转变方向，顺着第二条信息在Claude的朋友们身上继续探索。
Nate一一盘问了Annie，Rosamond和Pip之后同样没有得到想要的答案，他们都没有再见过剑龙邮票。
就像所有的侦探小说一样，Nate在破案过程中也遇到了瓶颈——家里没找到，朋友们也都没见过，这邮票到底去哪儿了呢？

④ 线索断裂，物品本身有何可挖？

至此，和邮票相关的线索全部断裂，破案的的每一个突破口都变成了死胡同。回溯以上的推理过程，我们发现之前都是在邮票的外围兜兜转转，没有对邮票进行线索挖掘，也许它本身就能给我们提供些什么？
Claude桌上的各种恐龙邮票
Nate便开始从邮票本身入手——

1. 邮票上的剑龙有什么奥秘？
2. 邮票自己有什么特性？

探索剑龙的奥秘，Nate选择了博物馆
博物馆里的剑龙模型
去一趟博物馆后，除了知道剑龙的的各种特点，Nate发现这些知识对自己破案没有任何帮助，于是开始反思自己的破案思路。

他突然意识到自己应该转变破案方向——邮票的恐龙一面已经没有研究的必要，突破口应该在邮票黏黏的一面（sticky side）。

I, Nate the Great, knew that anything wet would make a stamp very sticky. A very sticky stamp sticks. Nate发现湿湿的东西会让邮票黏黏的一面变得非常黏，而邮票变黏了之后就会粘上别的的东西。

Nate重新整合之前所有得到的信息开始猜想：是不是雨停后，Pip来Claude家的路上踩到了水塘，然后又不小心踩到了邮票，于是邮票就粘在了鞋子上？
有了猜想，Nate并没有直接去找Pip，而是先自己踩水试验了一番，再去找Pip，最后破了案——邮票确实粘在了Pip的鞋底。
用流程图给大家再理一遍，就应该是下图这样：

所以别看Nate系列单本故事简单、页数不多，却是一套出色的提升孩子逻辑思维分析能力的读本。
02

实用小知识、有趣小实验加持，让阅读更有料

除了主线故事，每本书最后还会结合故事内容设计科普小知识和小实验。
Nate the Great and the Sticky Case知识+实验版块
比如在Nate the Great and the Sticky Case中，小知识版块我们会看到有关恐龙的各种讲解——
Nate the Great and the Sticky Case中有关剑龙的部分讲解
还会看到有关邮票的历史沿袭和小趣闻——

Nate the Great and the Sticky Case中有关邮票的部分讲解
书中还包含有关放大镜的各种日常有趣用途，比如看看自己的指纹，研究研究树叶。成功让孩子成为小小探索家——

Nate the Great and the Sticky Case中有关放大镜的部分讲解
在小实验部分我们还能解锁恐龙蛋的制作方法——

完成属于自己的恐龙型棒棒糖——

自己动手部分的材料都在淘宝上就能轻松买到，在家自己上手操作绝对不成问题。所以这套书，很好玩就对了！
03凯迪克获奖绘本师作画，让图片更灵动

全套Nate共29本，前20本均由凯迪克获奖绘本师Marc Simont绘制。
Marc Simont为绘本A Tree is Nice绘制插画，这本书获得了1957年的凯迪克大奖。
绘本A Tree is Nice
Marc Simont为绘本The Happy Day和The Stray Dog作插画，这两本书分别获得1950年和2002年的凯迪克大奖提名。

绘本The Happy Day

绘本The Stray Dog

在Nate系列里，我们可以同时看到黑白和彩色的插图，虽然简单，但十足有趣。对于桥梁书阶段的孩子来说，很容易就被吸引过去，和Nate一起完成一个又一个案件的侦破。
Nate the Great彩色插图